（原文发表于4月20日，作者为CBS体育的Sam Quinn，文章内容不代表译者观点） 东契奇对阵森林狼，原本应该打得像是今年季后赛最没悬念的对局。去年他就曾与这支球队交过手，结果对森林狼来说并不美妙，独行侠仅用五场比赛便淘汰了森林狼。那轮系列赛中东契奇场均轰下32.4分，更在G2终局时刻点名戈贝尔，用一记颜射年度最佳防守球员的制胜三分，让这位法国中锋又背负了一整年的嘲讽。正是东契奇去年亲手将森林狼挡在总决赛门外，这次想必会再度碾压对手？ 然而……答案既是肯定又是否定。东契奇确实在G1砍下37分，但他效力的新球队湖人却以95比117惨败。若要探究原因，不妨看看去年季后赛东契奇最重要的两位队友：莱夫利和加福德。去年西决东契奇送出的41次助攻中，超半数（22次）都喂给了这两位中锋，其中10次来自他最致命的武器——空接传球。 再看看东契奇现在效力的这支球队。唯一有稳定出场机会的中锋是海斯，而他在任何方面都远不及加福德或莱夫利。G1海斯仅出战8分钟，湖人在这8分钟里净负11分。剩余比赛时间湖人完全放弃中锋配置，导致东契奇全场仅送出1次助攻，这仅是他职业生涯第二次季后赛单场助攻数不超过1次。 G1的溃败突然有了合理解释。交易截止日前，湖人曾接近从黄蜂得到首发级中锋马克-威廉姆斯，最终因体检问题叫停交易。这个决定从长远看是否正确尚待时间验证，我们无法预知马威五年后的健康状况，也无从得知湖人休赛期将得到什么样的中锋，变量太多难下定论。但短期而言，G1赤裸裸地暴露了湖人连一个可靠大个子都没有的致命伤。 这种缺陷体现在所有你能想到的环节。在比赛尚有悬念的阶段，湖人篮板数以33比42落后，让对手通过二次进攻得到了23分，这个数字放在整个赛季将联盟垫底。垃圾时间前，湖人的内线得分也以30比42被碾压。 森林狼球员甚至直接点破了湖人篮下防守的真空。“我注意到某些时段他们（湖人）根本没有护筐者，比如海斯不在场时。”身高2米06的杰登-麦克丹尼尔斯在G1砍下25分并抢下4个进攻篮板后直言，“说真的，如果海斯不在场，我基本就是场上最高的球员了。” 倘若海斯在防守站位和接东契奇空接传球时能更可靠些，雷迪克教练或许会给他超过8分钟的信任。但至少在G1，这份信任显然不存在。 而让湖人最明显能感受到体型劣势的，正是那些消失的助攻数，森林狼全场29次助攻几乎是湖人（15次）的两倍。当然，部分要归咎于森林狼反常的三分投射爆发（他们不可能每场都保持五成命中率），但湖人命中15记三分也不算差（常规赛31次单场命中超过15记三分时战绩20胜11负）。总的来说，G1的溃败放在双方阵容对比下显得合情合理。 这支湖人的建队逻辑本应是用进攻创造力击垮对手：防守东契奇需要耗费巨大资源，而如此布防又会给詹姆斯和里夫斯更多可乘之机。拥有这三名持球手，理论上总能制造错位优势。 去年东契奇在独行侠几乎凭一己之力做到这点，而大个子们功不可没。防守者被迫用内线换防阻止他突破，自然就漏掉了原本该守护的禁区空接，形成“东契奇轻松得分或喂饼中锋”的二选一局面。当湖人阵容里失去这样的中锋，东契奇的进攻选择就变得可预测了。 于是，东契奇的传球几乎全部流向三分射手。湖人虽拥有顶级持球手，但外线三分火力？实在算不上威慑（三分出手数联盟第19，三分命中率第14）。没有具备威胁的中锋，东契奇就无法以相同方式瓦解防守体系，进而难以迫使对手轮转，也就削弱了詹姆斯和里夫斯惩罚错位的机会。 这一切最终导致湖人仅得到95分，根本不足以赢球。他们不再拥有戴维斯，阵容本就不适合打泥沼战，建队初衷是依靠明星持球手针对防守弱点。但若缺少能制造两难选择的中锋，这个策略将大打折扣。森林狼常规赛防守效率高居联盟第6，当能保持基础防守阵型时，他们的防线堪称铜墙铁壁。 有解决方案吗？并不明显。詹姆斯过去确实能高效扮演挡拆内线（尤其是骑士时期与欧文配合），但湖人尚未打磨好东契奇和詹姆斯的二人转，何况詹姆斯更多依靠力量与技巧终结，不具备加福德或莱夫利那样的接球范围，而东契奇最擅长的正是那些只有身材高大的中锋才能接住的传球，至于范德比尔特的接球能力也无法胜任这一角色。 更棘手的是戈贝尔的防守威慑。只要湖人在场上摆出任何不稳定的射手，森林狼就会让戈贝尔对位该球员，从而解放他在篮下随心所欲地协防。 这些本可以通过休赛期轻松补强，或许简单到“签个中锋”就能解决。但眼下，G1暴露出这支仓促组建的阵容硬伤。湖人原本就没打算以此阵容征战季后赛，只是形势所迫。如今东契奇带着与去年截然不同的辅助阵容再战森林狼，自然需要全新的进攻策略。 毕竟东契奇与詹姆斯都是NBA历史上球商最高的球员之一，里夫斯也相差不远，而雷迪克教练在常规赛已展现过临场调整的创造力。若存在破解之道，他们必将能找到。但无论如何，解决方案绝不会是去年那套“把球扔给大个子”的简单模式。 原文：Sam Quinn 编译：李太白